Project Description
Gutenberg-Jahrbuch (2015): 142-161.
Resumen
Con motivo del séptimo centenario de la muerte de Ramon Llull, uno de los personajes más reconocidos e ilustres de la cultura catalana y uno de los hombres más importantes de la Europa de su tiempo, hemos considerado oportuno analizar en este artículo el repertorio luliano que publicó la imprenta de Felip Guasp Vicens el 3 de julio de 1915, con la intención, precisamente, de celebrar el sexto aniversario de su fallecimiento. Este muestrario, titulado Xilografies Antigues del Bt. Ramon Lull, que estaba conformado inicialmente por dieciocho xilografías del beato, fue estampado de nuevo el 3 de julio de 1947, con la adición de cuatro estampas más. Estas dos estimables ediciones, por otro lado escasas y de difícil consulta sobre todo la primera, hay que aclarar que se limitan a ser un simple muestrario luliano, pero sin ningún dato ni comentario adicional que nos permita un conocimiento detallado de las estampas. En consecuencia, en este escrito nos hemos referido a la prolija imprenta Guasp y a su colección de xilografías, responsables de la publicación de las citadas ediciones, para luego pasar a analizar las estampas lulianas que forman parte del muestrario desde un punto de vista formal e iconográfico, constatando el mantenimiento de una iconografía estereotipada a lo largo de los años y la representación de los episodios más significativos de la vida del beato: retratos, episodios narrativos (la iluminación y el martirio) y representaciones relacionadas con la orden franciscana que tratan de la defensa de la Inmaculada Concepción.
Palabras clave:
Ramon Llull, xilografías, Imprenta Guasp, iconografía luliana
Abstract
To mark the seventh anniversary of the death of Ramon Llull, oneof the most renowned and illustrious figures of Catalan culture and one ofthe most important men of his time, we considered it appropriate to analyze inthis article Llull’s repertory published by Felip Guasp Vicens on July 3, 1915,with the intention to celebrate the sixth anniversary of his death. This collectionentitled Xilografies Antigues del Bt. Ramon Lull, that originally consistedof eighteen woodcuts of the blessed, was reprinted on July 3, 1947, withfour additional woodcuts. These two editions are merely simple collections, without any information or additional comments to give us a more background on these woodcuts. Consequently, in this paper we have referred to the neat reprint of Guasp and to his collection of woodcuts, that was the basis for the publication of the mentioned editions, to then analyze these woodcuts from a formal and iconographic point of view, establishing and maintaining a stereotypical iconography throughout the years and representing the most significant events in the life of Blessed: portraits, narrative episodes (lighting and martyrdom) and representations related to the Franciscan order dealing with the defense of the Immaculate Conception.
